快捷搜索:   创业  创业邦  工作  如果  孵化器 

千层浪视频app官方网址安卓_千层浪视频官方安卓版_千层浪最新版

《物各有短长》文言文翻译


甘戊出使齐国,要渡过一条大河。船户说:〃河水那么浅,你都不能靠自己的力量渡河,又怎么能做出使齐王高兴的事呢?”甘戊说:不是这样的,你不知道这其中的道理。事物各有长处和短处;老实谨慎地做事,辅助主人不战而胜;骐骥、騄駬这样的好马,可以日行千里,而把它们放在家里,让它们去捕老鼠,还不如小猫;干将当官可以闻名天下,工匠伐木不如伐木工人,而现在在河中摇船,进退自如,我不如你,游说那些国君,国王,你就不如我了。

物各有短长的词语解释


词语
戊:甘戊,这里指“我”。
使于齐:使,出使。于,到。
船人:船夫。
曰:说。
间:隔开。
耳:罢了。
君不能自渡,能为王者之说乎?:你连自己过河都没办法,怎么能做出使齐王的说客呢?为,做;说,说客。
不然:不是这样的。然,对的。
汝:你。
知:了解。
谨愿敦厚:恭谨而又忠厚老实。愿,忠厚。
事:侍奉,为......做事。
主:人主,此指国君。
不施用兵:不能够用他们带兵打仗。施:派用处。
骐骥騄(lù)駬(ěr):四种骏马的名称,“耳”同“駬”。
足:足力。
曾:连……都。
置之宫室,使之捕鼠:置,放。之,代它们。使,让。
狸:野猫,这里指猫。
干将:古代名剑的名称。
利:锐利,锋利,与“钝”相对。
匠以治木:以,用。治,砍,劈。
斤斧:偏义复词,斧。刃横的叫斤,刃纵的称斧。
持:拿着。
楫(jí):船桨。
说千乘之君:游说那些国君。说,游说。千乘:指小国。


留言与评论(共有 条评论)

   
验证码: